Litaratura

Vyjšła kniha šaržaŭ na Jakuba Kołasa i Janku Kupału

U vydaviectvie Ramana Cymbierava vyjšła kniha «Janka Kupała i Jakub Kołas u profil i anfas. Z historyi siabroŭskaha šaržu» — navinka ad Siarhieja Šaprana pra toje, jak žartoŭna vyjaŭlali kłasikaŭ biełaruskaj litaratury, piša Bellit.info.

Raspaŭsiudžanaje mierkavańnie, što kupała– i kołasaznaŭstva — najbolš daśledavanyja temy sučasnaj biełaruskaj humanitarystyki i tamu adkryćci tut apryjory vyklučanyja, naŭrad ci možna nazvać słušnym. Prykładam tamu choć by hetaja kniha, dzie ŭpieršyniu sabranyja 44 siabroŭskija šaržy na Janku Kupału i Jakuba Kołasa.

«Siońnia ja ščyra ŭdziačny ŭsim, chto tak ci inačaj spryjaŭ hetamu daśledavańniu. Najpierš heta šanoŭnyja Kupałaŭski i Kołasaŭski muziei i, biezumoŭna, navukovy i mietadyčny časopis «Rodnaje słova», na staronkach jakoha i adbylisia pieršyja publikacyi frahmientaŭ budučaj knihi. Aproč taho, ja biaźmiežna ŭdziačny ŭsim, chto razam sa mnoj pracavaŭ nad hetym vydańniem i chto, što asabliva kaštoŭna, dapamoh ažyćciavić jaho — kab nie vaša padtrymka, knihi mahło b nie być», — prakamientavaŭ u sacsietkach vychad knihi Siarhiej Šapran.

Fota Siarhieja Šaprana

Pieršyja narodnyja paety Biełarusi nieadnojčy rabilisia hierojami siabroŭskich kpinaŭ mastakoŭ, pryčym jak viadomych, tak i zabytych siońnia. U ich liku B. Antanoŭski, Bierk, Ł. Bojka, V. i A. Vołkavy, Je. Hankin, H. Dakalskaja, K. Jelisiejeŭ, Z. Paŭłoŭski, I. Ihin, Ja. Kaškiel, D. Krasilnikaŭ, Kukryniksy, M. Malevič, S. Ramanaŭ, H. Roze, A. Tarasienkaŭ. Adnak, niahledziačy na bolš čym stohadovuju historyju, hety aryhinalny žanr nikoli kanceptualna nie daśledavaŭsia, a bolšaść malunkaŭ była, zdavałasia b, nazaŭsiody «pachavanaja» ŭ starych časopisach i padšyŭkach haziet.

U knizie «Janka Kupała i Jakub Kołas u profil i anfas. Z historyi siabroŭskaha šaržu» daśledčyka biełaruskaj litaratury Siarhieja Šaprana ŭpieršyniu razam pradstaŭlenyja ŭsie viadomyja na siońnia šaržy na pieśniaroŭ, adna ź niesumniennych vartaściaŭ jakich u tym, što, zroblenyja pieravažna pry žyćci kłasikaŭ, jany stali kaštoŭnym śviedčańniem minułaj epochi.

Knihu možna kupić u Minsku ŭ kniharni «Akademičnaja kniha», a taksama zamović praz sajt Kniger.by ci prydbać u HC «Kupałaŭski», ralety 41— 42 (st. m. Kastryčnickaja).

Kamientary

Cichanoŭski patłumačyŭ, čamu jon tak pavodziŭ siabie ŭ Ńju-Jorku124

Cichanoŭski patłumačyŭ, čamu jon tak pavodziŭ siabie ŭ Ńju-Jorku

Usie naviny →
Usie naviny

Na tolki što adkrytaj polskaj miažy ŭžo ŭtvaryłasia čarha z troch tysiač aŭtamabilaŭ3

Hłabalny zruch u katalictvie: u Indyi bolš sieminaryj, čym u Italii, a ksiandzy na padmienu pryjazdžajuć u Jeŭropu z Afryki9

Ukrainski marski bieśpiłotnik pad urahannym ahniom dapłyŭ da naftanaliŭnoha terminała Tuapse i ŭzarvaŭ jaho VIDEA4

Załužny: Ukrainu ŭratuje stvareńnie kibierfizičnaj sistemy abarony, z aporaj na robataŭ3

«Byŭ stračany momant ź Biełaruśsiu». Zialenski padčas vystupleńnia ŭ AAN zhadaŭ našu krainu10

Aŭtapen zamiest partreta. U Biełym domie vytančana paździekavalisia z Džo Bajdena15

Cichanoŭskaja ŭ Ńju-Jorku parazmaŭlała z Karalem Naŭrockim VIDEA7

«Adzin minus — tut ja raźlubiŭ bulbu». Jehipcianin ažaniŭsia ź biełaruskaj i pierajechaŭ u Brest1

U Vialikabrytanii źjaviŭsia vajskovy ataše ŭ Biełarusi13

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Cichanoŭski patłumačyŭ, čamu jon tak pavodziŭ siabie ŭ Ńju-Jorku124

Cichanoŭski patłumačyŭ, čamu jon tak pavodziŭ siabie ŭ Ńju-Jorku

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić