Archiŭ

Andrej Skurko. Kabzar pamaładzieŭ

№ 11 (168), 13 — 19 sakavika 2000 h.


 

Kabzar pamaładzieŭ

 

Sioletnija — 176-ja — uhodki z dnia naradžeńnia Tarasa Šaŭčenki, jakija ŭsio prahresiŭnaje ŭkrainstva adznačała 9 sakavika, nie minuli niezaŭvažna i dla našaha staličnaha horadu M. Z hetaje nahody ŭ Domie družby adbyłasia viečaryna, zładžanaja abjadnanymi siłami šmatlikich ukrainskich arhanizacyjaŭ Biełarusi i aśviačonaja prysutnaściu Nadzvyčajnaha i paŭnamocnaha pasła Ŭkrainy Anatola Drania, jaki błasłaviŭ mierapryjemstva «niazłym cichim słovam», a paśla, dziela datrymańnia dyplamatyčnaha, značycca, taktu, pračytaŭ vierš Vialikaha Kabzara pa-biełarusku. Potym samatužnyja dyjasparnyja vakalna-chareahrafičnyja kalektyvy ź blaskam vykanali abaviazkovuju rytualnuju prahramu.

Najmacniejšyja vopleski sarvaŭ śpiavak-salist Michajła Chajecki, doktar-narkolah pa specyjalnaści, — uładalnik nadzvyčajnaha tenaru i kalarytnaha vyhladu. Była i «razdača słanoŭ» — kiraŭnictva Domu družby atrymała ad ukrainskaje ambasady šykoŭnaje vydańnie «Kabzara», jašče adno — u jakaści suciašalnaha pryzu — atrymaŭ paet Uł.Skarynkin.

Słovam, usio było jak zvyčajna — na pieršy pohlad. Adnak, skroź zvyčajny fimijam «vialikamu zmaharu», «baćku krytyčnaha realizmu» prastupali abrysy eŭrapiejskaha kantekstu, adčuvalisia vidavočnyja sproby dastasavańnia da jaho tvorčaści T.Šaŭčenki. (Najbolš jaskrava jany vyjavilisia ŭ vystupie T.Kabržyckaj, jakuju možna adnieści i da dyjasparnaj — jak etničnuju ukrainku, i da biełaruskaj — jak vykładčycu BDU — kulturaŭ.) Pakazalna było navat toje, što sam novanarodžany, jaki, zvyčajna, pad čas takoha kštałtu mierapryjemstvaŭ kasavurycca z-pad smuškavaje šapki dy kryvicca ŭ vusy (z partretu, viadoma) hetym razam akazaŭsia całkam eŭrapiejskaha vyhladu (v la Syrakomla) maładym čałaviekam. Dyjaspara, niahledziačy na peŭnuju časava-prastoravuju zakanservavanaść, usio ž patrochu raźvivajecca i maje zdolnaść ź ciaham času pazbaŭlacca ad stereatypaŭ, što daŭno adžyli na histaryčnaj radzimie.

Andrej Skurko


Kamientary

Ciapier čytajuć

«Ja prosta prašu kavałak lodu». Tramp skazaŭ, što nie budzie zachoplivać Hrenłandyju siłaj25

«Ja prosta prašu kavałak lodu». Tramp skazaŭ, što nie budzie zachoplivać Hrenłandyju siłaj

Usie naviny →
Usie naviny

Pad Barsiełonaj syšoŭ z rejek ciahnik, zahinuŭ mašynist, dziasiatki ludziej paranieny2

Prahnoz nadvorja ad Hidramietcentra Rasii samy niajakasny siarod kankurentaŭ. A jakija madeli pradkazvajuć nadvorje najlepš?1

Byłaja rasijskaja nastaŭnica stała viarboŭščycaj zamiežnikaŭ na vajnu suprać Ukrainy4

«Anlifanščyca ź Pinska» kaža, što jana nie anlifanščyca i nie ŭ rabstvie ŭ Mjanmie20

Devid i Viktoryja Bekchemy mocna nie paładzili sa svaim starejšym synam. Jon abvinavaciŭ ich publična4

Kir Starmier admovicca ŭvajści ŭ skład trampaŭskaj Rady miru10

Tramp: Śmiešna, nibyta Narviehija nie kantraluje, kamu dać Nobieleŭskuju premiju17

Ispanija budzie pryznavać praterminavanyja pašparty biełarusaŭ17

Va Ukrainie chejciać Cinu Karal praź pieśniu pra śviatło i ciapło. Jana zapisała pakajannaje videa5

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Ja prosta prašu kavałak lodu». Tramp skazaŭ, što nie budzie zachoplivać Hrenłandyju siłaj25

«Ja prosta prašu kavałak lodu». Tramp skazaŭ, što nie budzie zachoplivać Hrenłandyju siłaj

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić