ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Літаратура44
Бел Łac

Канадскі прафесар выдала кнігу пра Васіля Быкава

Зіна Гімпелевіч пераклала на рускую сваю англамоўную манаграфію пра беларуса.

Зіна Гімпелевіч пераклала на рускую сваю англамоўную манаграфію пра беларуса.

Кніга «Васіль Быкаў: кнігі і лёс» стала для прафесара германа-славянскай кафедры Універсітэта Ватэрлоо (Канада) пятай манаграфіяй. І ў той самы час першай, якая выйшла на захадзе. Пераклад перапрацаваны і дапоўнены інтэрв’ю з пісьменнікам, запісаным незадоўга да смерці Быкава.

Васіль Быков: кнігі і судьба / Зіна Гімпелевіч. — Москва: Новое літературное обозреніе, 2011. — 400 с.

Чытайце яшчэ

Каментары4

Цяпер чытаюць

Чаму паліграф — не панацэя. Колькі агентаў ён бы выявіў у Каардынацыйнай радзе?9

Меркаванні9

Чаму паліграф — не панацэя. Колькі агентаў ён бы выявіў у Каардынацыйнай радзе?

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

«Нашых дзяцей з дзяцінства прывучалі да трансгендарных лялек». Шпілеўская знайшла карысць ад заходніх санкцый2

Нятаннае паліто беларускага брэнду сапсавалася за 20 хвілін праз вільготнасць на вуліцы

Чаму паліграф — не панацэя. Колькі агентаў ён бы выявіў у Каардынацыйнай радзе?9

Удзельнік чэленджу Мэлстроя прыцягнуў на набярэжную ў Гомелі аўтамат з цацкамі і ўзлез на яго. Ім зацікавіліся сілавікі3

У Мінску запусцяць антынаркаманскі аўтобус. Пасажыраў будуць суправаджаць сілавікі4

Якія гарады найбольш пацярпелі ад палітычных рэпрэсій? Вось спіс11

У гістарычных храмах Беларусі вешаюць прыборы з загадкавай тэхналогіяй. У Акадэміі навук кажуць, што яна немагчымая10

Апошнія навіны

З Мінска збіраюцца запусціць авіярэйсы ў Карэлію

21‑гадовую адміністратарку тэлеграм-канала акупаванага Мелітопаля асудзілі ў Расіі на 14 гадоў2

Спецпасланнік Папы Клаўдыа Гуджэроці бярэ ўдзел ва ўрачыстасцях у Пінскай епархіі2

Пад Барысавам мужчына загінуў пад цягніком

У ДТЗ пад Лепелем загінулі два чалавекі

Гэтым разам зондаў на беларуска-літоўскай мяжы зафіксавана ў два-тры разы меней, чым сярод тыдня

У Мінску сёння адмянілі фестываль агню з-за дажджу

20‑гадовы маладзён на BMW у Мінску не даў рады кіраванню і ўрэзаўся ў слуп і яшчэ ў адзін аўтамабіль2

Міністр замежных спраў Літвы: Калі змена формы аховы перашкаджае дзейнасці Ціханоўскай — трэба пра гэта гаварыць10

У Маладзечанскім раёне прадаюць участак каля лесу. Каштуе менш за дзве тысячы даляраў

Наступнай ноччу Еўропа пераходзіць на зімовы час5

Памерла маці-каралева Тайланда. Яе называлі іконай стылю

Былы спецназавец апынуўся ў інвалідным вазку — і стаў майстрам па манікюры11

Выстава да 120‑годдзя з дня нараджэння Міхася Сеўрука праходзіць у Мінску1

Трамп спадзяецца на дапамогу Кітая для заканчэння вайны ва Украіне

«Дапусціў росквіт наркакартэляў». ЗША ўвялі санкцыі супраць прэзідэнта Калумбіі Густава Петра2

На літоўскай мяжы стаяць 1600 грузавікоў, яна закрыта да 12:001

Гібрыдныя аўто забруджваюць навакольнае асяроддзе амаль гэтак жа, як бензінавыя: вось факты17

Цягнік Брэст — Мінск учора спыняўся па тэхнічных прычынах

«Укантакце» цалкам аднавіў працу

Сёння падчас суботніка чакаюцца дажджы, часам моцныя1

ЗША адправілі да Венесуэлы найбуйнейшы авіяносец, Мадура абвінаваціў Вашынгтон у эскалацыі4

Віленскі і Ковенскі аэрапорты аднавілі палёты

У гістарычных храмах Беларусі вешаюць прыборы з загадкавай тэхналогіяй. У Акадэміі навук кажуць, што яна немагчымая10

Азаронак пра «Укантакце»: Вы, буржуі, будзеце выконваць указанні беларускай улады18

Усе навіны

На Камароўскім рынку прадаюць грыбы па 450 рублёў. За што такая цана?3

Лукашэнка пра чыноўнікаў: Пабудзе недзе ў месцах не так аддаленых — залаты чалавек21

Пасля таго, як Літва адмовіла Ціханоўскай у ахове за мяжой, яе візіт у Арменію прыйшлося адмяніць20

У Расіі спрабуюць адрадзіць «Волгу». Нехта засняў новую мадэль — гэта копія Geely11

Галоўны доктар Ельскай бальніцы, дзе ў маі памерла 14‑гадовая школьніца, узначаліў санаторый2

«Дурніца скончылася». Лукашэнка даручыў навесці ў АПК Віцебскай вобласці жалезны парадак26

Баі ў Купянску. Ці варта чакаць хуткага падзення горада?12

Міліцыя змяняе фармат службы 102. Як будзе па-новаму?10

Святлана і Сяргей Ціханоўскія апублікавалі вясельнае ФОТА33

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Чаму паліграф — не панацэя. Колькі агентаў ён бы выявіў у Каардынацыйнай радзе?9

Меркаванні9

Чаму паліграф — не панацэя. Колькі агентаў ён бы выявіў у Каардынацыйнай радзе?

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць