«Vašy pakuty pryniasuć plon» — Lech Vałensa źviarnuŭsia da biełarusaŭ
Na prośbu pravaabarončaha centra «Viasna» ŭ Dzień salidarnaści z hramadzianskaj supolnaściu Biełarusi sa zvarotam da biełarusaŭ vystupiŭ eks-prezident Polščy Lech Vałensa, łaŭreat Nobieleŭskaj premii miru 1983 hoda, adzin z zasnavalnikaŭ i lidar hramadskaha ruchu «Salidarnaść».
«Nam daviałosia žyć, kali mianiajucca epochi. Ludzi zmahajucca za hetuju novuju epochu, ale staraja abaraniaje siabie. Mnohija ludzi siońnia pakutujuć u turmach i roznymi inšymi sposabami. Ja taksama prajšoŭ praz heta ŭ byłyja časy. Ja heta razumieju. Padbadziorvaju, takija prykłady patrebnyja. Vašy pakuty pryniasuć plon. Tak što vytrymajcie jašče trochi. I śviet budzie zaŭvažać vašu addanaść usio bolš i bolš. I jon usio bolš i bolš zaŭvažaje, što vy znachodziciesia na pravilnym baku. Pryjdzie dzień — svaboda dla vas, spraviadlivaść i mir dla śvietu. Ja ŭ heta vieru, ja za heta zmahaŭsia. Ja siońnia mienš pakutuju, a vy bolš pakutujecie. Ale ja pamiataju pra vas. Ja pamiataju. Ja budu rabić usio, kab paskoryć hetyja vyzvalenčyja pracesy», — skazaŭ Lech Vałensa.
60‑hadovaja pjanaja biełaruska pieratvaryła palot z Paryža ŭ Vilniu ŭ kašmar3
Kamientary