Adpačyvaju paśla paryłki na łaŭcy. Hutaru ź siabrami. Pobač adziavajecca małady baćka ź siamihadovym synam. Raptam chłapčuk pytajecca ŭ mianie pa-rasiejsku: «Diadia! A počiemu vy hovoritie na biełorusskom jazykie?» Kažu: «Ja – biełarus, tamu i razmaŭlaju na svajoj movie».
Adpačyvaju paśla paryłki na łaŭcy. Hutaru ź siabrami. Pobač adziavajecca małady baćka ź siamihadovym synam. Raptam chłapčuk pytajecca ŭ mianie pa-rasiejsku: «Diadia! A počiemu vy hovoritie na biełorusskom jazykie?» Kažu: «Ja – biełarus, tamu i razmaŭlaju na svajoj movie».
Školnik hladzić na mianie, jak na niejki cud. U svaju čarhu ja zapytaŭsia: «A ty chto?» Chłopčyk niaŭpeŭniena adkazvaje, što i jon biełarus: biełaruskuju movu ŭ škole vyvučajuć, jak i anhielskuju.
U hutarku ŭklučajecca baćka dzicia i kaža, što nia maje značeńnia, na jakoj movie «havaryć», ale na rasiejskaj lepiej, bo nabližaje da cyvilizacyi.
Ja zapiarečyŭ, što vyrakacca svajoj movy – heta značyć vyrakacca pamiaci svaich prodkaŭ, vyrakacca Baćkaŭščyny, bo kali my ŭsie poŭnaściu piarojdziem na rasiejskuju movu, to niepaźbiežna apyniemsia ŭ Rasiei, a hety chłopčyk moža apynucca ŭ Čačni. A što datyčyć nabližeńnia da cyvilizacyi, dyk anhielskaja bolš padychodzić, čym rasiejskaja.
Voś tolki ci zasvoiła dzicia ŭrok patryjatyzmu z hetaj hutarki?
Mikałaj Kuksa, Ivianiec
-
Bialacki ŭ tekście dla New York Times: Śviet nie pavinien śpisvać Biełaruś jak krainu, jakaja kančatkova adyšła ŭ śfieru ŭpłyvu Rasii
-
Hurnievič adkazaŭ Čachoviču: Ja nie pačuŭ ad Sieviarynca zaklikaŭ nienavidzieć
-
Čachovič adkazaŭ Sieviaryncu: Hamafobija — pradukt łahiernaha myśleńnia homo sovieticus, a nie chryścijanskaja kaštoŭnaść
Kamientary