Hramadstva77

Karlukievič patłumačyŭ, čamu Aleksijevič nie zaprasili na biełaruski stend Minskaha knižnaha kirmašu

Fota Voli Aficeravaj

Ministr infarmacyi Aleś Karlukievič i dyrektar Minskaj Mižnarodnaj knižnaj vystavy Dźmitryj Makaraŭ adkazali, čamu na pradstaŭničym knižnym forumie biełaruskaja nobieleŭskaja łaŭreatka Śviatłana Aleksijevič pradstaŭlenaja na rasijskim stendzie vydaviectva «Vriemia», piša Radyjo Svaboda.

Na pytańnie Svabody, čamu na biełaruskich stendach nie znajšłosia miesca dla knih nobieleŭskaj łaŭreatki Śviatłany Aleksijevič, čamu dla sustreč ź joj zaŭsiody na vystavie advodziacca maleńkija pamiaškańni pobač z hučnymi vystupami artystaŭ, Karlukievič adkazaŭ:

«Pa-pieršaje, heta biełaruskaja vystava, jana pravodzicca ŭ Biełarusi. Nakolki ja pamiataju, Śviatłanu Aleksijevič zaprasiła maskoŭskaje vydaviectva «Vriemia», jakoje źjaŭlajecca ŭdzielnikam vystavy ŭ prahramie Rasijskaj Fiederacyi. I z ulikam vašaj zaŭvahi sioleta placoŭka, dzie projdzie prezientacyja i aŭtohraf-siesija łaŭreatki Nobieleŭskaj premii pavažanaj Śviatłany Aleksijevič, budzie dastatkova šyrokaja, nakolki heta mahčyma».

 Karlukievič paviedamiŭ, što dniami ŭ vydaviectvie «Mastackaja litaratura» sa zhody Aleksijevič vyjšaŭ sihnalny ekzemplar novaha pierakładu na biełaruskuju movu knihi «U vajny nie žanočy tvar». Pierakłaŭ knihu Valancin Akudovič.

Dyrektar vystavy Dźmitryj Makaraŭ dadaŭ, što luby vydaviec, luby piśmieńnik moža padać svaju zajaŭku na ŭdzieł u ahulnaj prahramie:

«Što zaprasili, usio pradastavili, uličyli ŭsie pažadańni, u tym liku i zalu vydzielili tuju, što prasili dla Aleksijevič».

Kamientary7

Ciapier čytajuć

U Słucku na pažary zahinuŭ znakamity mastak Uładzimir Akułaŭ

U Słucku na pažary zahinuŭ znakamity mastak Uładzimir Akułaŭ

Usie naviny →
Usie naviny

U Minsku rasijanie adkryvajuć italjanski restaran4

Praz KPP na biełaruska-ŭkrainskaj miažy ŭ Małaryckim rajonie štodnia prachodziać dziasiatki ludziej1

Komik Saburaŭ, jakomu zabaranili ŭjezd u Rasiju, raniej padtrymlivaŭ vajnu7

Va ŭradzie vyznačyli, jak buduć zapuskać «brend biełaruskaj žančyny»6

U Bavaryi palivajuć darohi ahurkovym rasołam. Navošta?4

USU kontratakavali pad Hulajpolem9

Žychar Homiela paabiacaŭ pieradać pasyłku na 10 tysiač rubloŭ, ale źjeŭ ź jaje ŭsie pradukty4

Zorny biełaruski akcior Ihar Sihoŭ pajšoŭ u kiroŭcy aŭtobusa. Kaža, što heta lepš, čym u taksi8

U Mahilovie adbyłosia šeście da miesca masavych represij 1930‑ch — ź ikonaj rasijskaha cara i impierskim trykałoram26

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

U Słucku na pažary zahinuŭ znakamity mastak Uładzimir Akułaŭ

U Słucku na pažary zahinuŭ znakamity mastak Uładzimir Akułaŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić