Kultura22

Uładzimir Arłoŭ ładzić vialiki litaraturny tur u Skandynaviju

Paśla Litvy, Łatvi, Estonii i Finlandyi ŭ hetym hodzie dy Niamieččyny i Italii ŭ minułym, viadomy biełaruski piśmieńnik źbirajecca ŭ litaraturny tur u Skandynaviju.

Usio pačniecca adnak užo siońnia, 11 kastryčnika, ź Vilni, dzie adbudziecca lekcyja pra fienomien žančyn u biełaruskaj historyi «Ad Rahniedy da Łarysy Hienijuš».

Padčas lekcyi možna budzie daviedacca pra aśvietnicu i miecenatku Jeŭfrasińniu Połackuju, pra Safiju Połackuju, karalevu Danii, pra pravy žančyn u Vialikim Kniastvie Litoŭskim, piśmieńnicu i teatralnuju dziajačku Francišku Uršulu Radzivił i avanturystku i miemuarystku Sałamieju Pilštynovu, Emiliju Plater i hierainiaŭ vyzvolnych paŭstańniaŭ 1830—1831 i 1863—1864 hadoŭ, ministarku Pieršaha Uradu BNR Pałutu Badunovu dy pra žanočyja losy ŭ hady stalinizmu.

Paśla lekcyi adbudziecca histaryčnaja viktaryna z pryzami, knižny kirmaš i aŭtohraf-siesija piśmieńnika.

Haścioŭnia Biełaruskaj Rady kultury (Vilnia, šv. Ignoto 5-104)

11 kastryčnika 19.00

Ź Vilni Uładzimir Arłoŭ i kiraŭnik Fondu Kamunikat.org Jarasłaŭ Ivaniuk pierajeduć u Skandynaviju.

U Stakholmie, Osła i Kapienhahienie projduć unikalnyja tvorčyja viečaryny «Biełaruś, jakuju my ŭziali z saboj…»

Tam udzielnikaŭ čakaje:

— Dyskusija: Ci dapamoža jeŭrapiejskaja historyja Biełarusi ŭvajści ŭ jeŭrapiejskuju budučyniu?

— Prezientacyja knih Uładzimira Arłova: «Ad Jeŭfrasińni, ad Skaryny», «Imiony svabody», «Ajčyna. Ad Ahinskaha da Bahuševiča», «Orden Biełaj Myšy» i šerahu inšych.

— Raspoviad pra Kamunikat.org — najbujniejšaju biełaruskaju internet-biblijateku ŭ śviecie.

— Knižny kirmaš z knihami vydadzienymi Fondam Kamunikat.org i inšymi niezaležnymi biełaruskimi vydaviectvami.

— Aŭtohraf-siesija z aŭtarami.

Stakholm
Kniharnia Interbok, Hantverkargatan 32, Stockholm
13 kastryčnika, 18:00

Osła
15 kastryčnika, 18.00-19.30
Litteraturhuset Oslo, sal Kverneland

Kapienhahien
17 kastryčnika, 18.00

Ale na hetym jašče nie kaniec!

19 kastryčnika ŭ ramkach Festyvalu biełaruskaj intelektualnaj knihi Pradmova Uładzimir Arłoŭ i Jarasłaŭ Ivaniuk praviaduć prezientacyju knihi «Śvieciacca vokny dy nikoha za jimi», jakaja admietna tym, što vyjšła na biełaruskaj łacincy. Knihu vydaŭ fond Kamunikat.org u partniorstvie z Centram biełaruskaj kultury ŭ Biełastoku. 

U hety paetyčny zbornik uvajšli ŭ tym liku vierlibry z knihi «Parom praź La-Manš», za jakuju Arłoŭ atrymaŭ mižnarodnuju premiju «Jeŭrapiejski paet svabody». 

Padrabiaznaja infarmacyja pra dakładny čas i miesca sustrečy nieŭzabavie źjavicca na sajcie arhanizataraŭ Festyvalu PRADMOVA www.pradmova.eu

Na zakančeńnie litaraturnaha turu 20 kastryčnika sustreča «Biełaruś, jakuju my ŭziali z saboj…» projdzie ŭ polskim horadzie Poznani.

Poznań
20 kastryčnika, 14.00
Przystanek Pireus, Głogowska 35, Poznań

Kamientary2

  • Tavaryš Panamarenka prahramuje Ŭładzimira Arłova
    11.10.2024
     voś ty, hrešny, vypić za tavaryša Panamarenku lubiš. Z pryjemnaściu kulaješ za jaho kielich čyrvonieńkaha ŭ Miensku i ź jašče bolšym zadavalnieńniem vycedžvaješ plašku ŭ tvaim rodnym Połacku. Dziakuj vam, tav.Panamarenka, za ščaślivaje dziacinstva. Bo, kab nia vy, naša miaža z Rasiejaj prachodziła b ciapier za Dokšycami j Ušačami, a sami jany razam z Połackam, Rasonami, Brasłavam i Hłybokim byli b “iskoni russkimi” haradami. I nie isnavała b u pryrodzie ciabie, biełaruskaha piśmieńnika Ŭładzimiera Arłova, a błaskuniaŭsia b pa śviecie narodžany ŭ Połockie, RSFSR, Vładimir Orłov, kamandzir połackaha specnazu ŭ Čačenii, abo karumpavany i šavinistyčna nastrojeny deputat Dziarždumy, abo jaki-niebudź “novy rasiejec”, jaki padaje tvaram u talerku z čornaj ikroj i ščaśliva marmyča, što žyćcio atrymałasia.

    Asabista dla ciabie ŭsie ciažkija hrachi tav.Panamarenki pieravažaje na šalach historyi toj fakt, što ŭ 1944 h. jon zanaturyŭsia i, skarystaŭšy aŭtarytet hałoŭnaha partyzanskaha načalnika, nia daŭ “pryrezać” Połackuju vobłaść da Rasiejskaj Federacyi, choć adpaviednuju pastanovu papiarednie ŭchvaliŭ sam tav.Stalin. Časam ty daješ volu fantazii j bačyš, jak Pancielajmon Kandratavič apuskaje ŭ svaim kabinecie hłuchija štory, nalivaje dziela śmiełaści sto hramaŭ, azirajecca na baki, a potym padychodzić da partretu pravadyra, nieprystojna krucić rukoj vakoł pryčynnaha miesca i ścišana, ale pa-balšavicku rezka kaža: “Ch… tabie, a nia Połacak”.
  • Biełarus
    11.10.2024
    [Red. vydalena]

Ciapier čytajuć

«U majho 21 santymietr — dziesiać bazavych dali». Biełarusy ŭ tyktoku žartujuć z novych praviłaŭ ad čynoŭnikaŭ7

«U majho 21 santymietr — dziesiać bazavych dali». Biełarusy ŭ tyktoku žartujuć z novych praviłaŭ ad čynoŭnikaŭ

Usie naviny →
Usie naviny

Turcyja — ad 1600 jeŭra, Jehipiet — kala 1800 dołaraŭ, i «tanny» Tajłand. Kolki kaštuje letni adpačynak z vyletam ź Minska

Vyjšaŭ «Liła i Ścič» — na dziva kranalny film, jaki vybiŭsia ŭ top pa zborach u prakacie

Vierchni horad i Rakaŭskaje pradmieście čakaje vialikaje pieraŭtvareńnie. Što źmienicca?3

Aktyvisty Greenpeace u Paryžy skrali z muzieja vaskovuju fihuru Makrona i prynieśli jaje da pasolstva Rasii1

Ci atrymajecca va ŭładaŭ viarnuć dziaciej mihrantaŭ u biełaruskija škoły? Naŭrad ci, ale jany sprabujuć — prymusova37

Ukraina pačała vytvorčaść dronaŭ-pierachopnikaŭ dla zmahańnia z šachiedami1

Donald Tusk źvierniecca da Siejma z prośbaj pra votum davieru dla ŭrada

Zianon Paźniak adpraviŭ sardečnyja vinšavańni Karalu Naŭrockamu57

Uładzimir Ceśler pa-mastacku adreahavaŭ na bulbiany deficyt u Biełarusi

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«U majho 21 santymietr — dziesiać bazavych dali». Biełarusy ŭ tyktoku žartujuć z novych praviłaŭ ad čynoŭnikaŭ7

«U majho 21 santymietr — dziesiać bazavych dali». Biełarusy ŭ tyktoku žartujuć z novych praviłaŭ ad čynoŭnikaŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić