ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Літаратура
Бел Łac Рус

«Гэты аўтар не хоча вас палохаць». Выходзіць па-беларуску зборнік апавяданняў Вашынгтона Ірвінга

Выдавецтва Gutenberg Publisher выдае зборнік апавяданняў Вашынттона Ірвінга «Легенда Соннай Лагчыны».

У кнігу ўвайшлі тры містычныя апавяданні: «Легенда Соннай Лагчыны», «Рып Ван Вінкль» і «Жаніх-здань».

Амерыканскі пісьменнік Вашынгтон Ірвінг (1783—1859) умеў скрозь добрую ўсмешку расказваць гісторыі, ад якіх кроў магла б застыгнуць у жылах, вазьміся за яе чалавек, які хоча вас напалохаць.

Але гэты аўтар не хоча вас палохаць, вам утульна і бяспечна ў яго кампаніі. Разам з ім вы пасмяецеся над жыццём і здарэннямі і закрыеце кніжку з прыемным паслясмакам раскрытай таямніцы і хэпі-энду.

Пераклаў апавяданні на беларускую мову Андрэй Дубовік.

Кніга мае выйсці 10 лютага, але ўжо цяпер яе можна перадзамовіць.

Чытайце таксама:

«Мы ад вас далёка, бацькоўскія гоні». Пабачыў свет грунтоўны энцыклапедычны даведнік (610 старонак) па беларускіх могілках у замежжы

Вершы ўнікальнай паэткі XX стагоддзя выдадуць па-беларуску

Сяргей Шупа пераклаў знакавы раман літоўскага пісьменніка

Чытайце яшчэ
Выдавецтва Gutenberg Publisher

Каментары

Цяпер чытаюць

Слова «Унаватуна» значыць «рай». Дзе на Шры-Ланцы адпачывала Мельнікава20

Усяго патроху20

Слова «Унаватуна» значыць «рай». Дзе на Шры-Ланцы адпачывала Мельнікава

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

У Краснапольскім раёне ў лесе загінуў 30-гадовы работнік

З беларускіх крамаў знікла цыбуля. А што здарылася?4

Айцішніца, якая вярнулася з эміграцыі, пахвалілася, што ідзе выступіць на АНТ — у каментарах адкрыўся партал у пекла15

У цэнтры Мінска зачыніўся рэстаран «на мільён»2

Адміністратарку беларускай Вікіпедыі кінулі на суткі1

Навукоўцы здолелі прачытаць рукапіс, які згарэў амаль 2000 гадоў таму

Пуцін зацвердзіў красамоўны склад расійскай дэлегацыі для перамоў у Стамбуле16

Азаронак і Пуставы незадаволеныя, што беларусы святкавалі Дзень Перамогі без энтузіязму20

Слова «Унаватуна» значыць «рай». Дзе на Шры-Ланцы адпачывала Мельнікава20

Ажаніліся блогер Мікіта Мелказёраў і ню-мадэль Ліна Цапава46

Апошнія навіны

У Краснапольскім раёне ў лесе загінуў 30-гадовы работнік

Пенсіянерка забрала грошы ў іншай падманутай бабулі і адвезла іх за мяжу

Зяленскі сустрэнецца з Эрдаганам у Анкары

У Расіі затрымалі супрацоўнікаў выдавецтва «Эксмо» па справе аб экстрэмізме з-за «прапаганды ЛГБТ»

У Таджыкістане адменена крымінальная адказнасць за лайкі і рэпосты

Пачатак перамоў па Украіне ў Стамбуле запланаваны на 10:001

На Івана-Франкоўшчыне і Валыні прагрымелі выбухі

Прэм'ер пракаментаваў вясновыя замаразкі1

Выходзіць пераклад кнігі пра паўстанне ў Варшаўскім гета

Азаронак і Пуставы незадаволеныя, што беларусы святкавалі Дзень Перамогі без энтузіязму20

Дзень не такога і чужога жыцця вачыма журналіста-шпіёна

На пляжы ў Гродне паставілі «празрыстую» распранальню ФОТАФАКТ3

«Нам самім не падабаецца». На Жлобінскім мясакамбінаце не выключылі, што заменяць скандальную сасіску3

Прызналі «экстрэмісцкай» песню «Лукашэску»6

У цэнтры Мінска сям'я качак дысцыплінавана скарысталася з пешаходнага перахода ВІДЭА5

Заснаваная беларусам кампанія запартнёрыцца з PayPal1

Пад Брэстам сфармаваўся навальнічны каўнер ФОТАФАКТ1

Прэзідэнт Бразіліі праляцеў праз Маскву, не сустракаючыся з Пуціным4

У Пухавіцкім раёне загінуў трактарыст

Пад Варонежам загарэўся аўтобус МАЗ1

Чэмпіянат Еўропы па футзале праз Беларусь могуць перанесці ў Казахстан1

У Ганцавіцкім раёне заўважылі віхор ВІДЭА2

Лукашэнка памяняў намесніка старшыні Дзяржкамваенпрама1

Пратасевіч напісаў велічны пост пра «найцяжэйшую дыстрафію» і «караняплод»31

Латушка прызнаўся, што ўжо некалькі гадоў судзіцца са сваім былым паплечнікам Анатолем Котавым13

Усе навіны

Маршрутчыка, які падмануў гаротных жанчын на 68 тысяч рублёў, асудзілі на чатыры гады

Расіянін на «Доджы» разагнаўся да 200 км/г на трасе М1. Але ад ДАІ не ўцёк9

Мінчук сцвярджае, што таксіст двойчы прыняў аплату за паездку: «Узяў грошы ў мамы, а потым — у мяне»1

Даказалі толькі, што намеснік начальніка Белчыгункі атрымаў сертыфікаты на 5500 рублёў. Але ўсё адно яму свеціць 15 гадоў3

Браты Менендэсы, абвінавачаныя ў забойстве бацькоў, атрымалі шанец на датэрміновае вызваленне

Ярмошына: Я 30 гадоў таму падумаць не магла, што мы будзем жыць так добра44

Экскурсаводаў і гідаў абавязалі ведаць асновы ідэалогіі, якія зацвердзіў Лукашэнка7

У ДТЗ у Чавускім раёне загінулі тры чалавекі

На Камароўцы ў Мінску пачалі прадаваць першую маладую беларускую бульбу7

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Слова «Унаватуна» значыць «рай». Дзе на Шры-Ланцы адпачывала Мельнікава20

Усяго патроху20

Слова «Унаватуна» значыць «рай». Дзе на Шры-Ланцы адпачывала Мельнікава

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць