Mierkavańni

«Samaje strašnaje — heta žyćcio ŭ strachu». Biskup Jašeŭski padčas teletranślacyi byŭ pryncypovy

U minułyja hady na Naradžeńnie Chrystova dziaržaŭnaje telebačańnie viało tranślacyju ź minskaj katedry, ale ŭ hetym hodzie strym vioŭsia z Mahilova. Vikarny biskup Mahiloŭski Alaksandr Jašeŭski, upieršyniu apynuŭšysia na avanscenie, vystupiŭ z pramovaj nastolki ž vyvieranaj pa farmuloŭkach, nakolki pryncypovaj pa svaim mesedžy.

Krynicy «Našaj Nivy» ŭ Kaściole raskazali, što telebačańnie prapanavała, kab imšu vioŭ luby biskup, tolki nie Juryj Kasabucki. Hienieralny vikaryj Minska-Mahiloŭskaj arcydyjacezii biskup Kasabucki źviarnuŭ uvahu na siabie pałkimi kazańniami ŭ vieraśni i kastryčniku, kali z krainy byŭ vyhnany mitrapalit Tadevuš Kandrusievič. Kali płanavałasia teletranślacyja, sam Kandrusievič jašče byŭ nie ŭ krainie, ułady dali jamu dazvoł viarnucca pierad samymi śviatami.

Kaścioł prapanavaŭ zładzić tranślacyju z Mahilova, z kaścioła Uniebaŭziaćcia Śviatoj Dzievy Maryi i Śviatoha Stanisłava.

Vikarny biskup Alaksandr Jašeŭski pačaŭ svaju pramovu padčas słužby z padziaki ŭsim tym, čyimi malitvami i vysiłkami arcybiskup Tadevuš Kandrusievič zmoh viarnucca da svajoj pastvy.

Biskup maliŭsia, kab «u hety składany čas karanavirusa i hramadska-palityčnaha kryzisu, kab Boh spyniŭ epidemiju i kab pieramahła Božaja praŭda i spraviadlivaść».

Dalej biskup havaryŭ pra cyničnyja pavodziny cara Irada, prefiekta Judei Pontyja Piłata, a taksama pieršaśviatara Kajafy. I voś u hety «bieznadziejny čas u historyi, padčas hetaha biezzakońnia Boh pryjšoŭ u śviet», — skazaŭ biskup. «Jon nie pryjšoŭ, kab źniščyć iradaŭ, Jon pryjšoŭ jak śviatło nadziei, hajučaje śviatło, cichaje śviatło», — adznačyŭ biskup.

«Boh bačyć šarłatanaŭ, jakija skažajuć Božuju praŭdu, ale praciahvaje cicha žyć u čałavieku». «Spakoj Božy prychodzić adnym šlacham — praz vykanańnie Božaj Voli, kali my imkniomsia być dobrymi da našych bližnich», — kazaŭ biskup.

«Samaje strašnaje — heta hrech, — cytavaŭ śviatoha Franciška Salskaha biskup Jašeŭski. — Ale druhoje samaje strašnaje — heta žyćcio ŭ strachu, ci kali adsutničaje mir».

«Narod, jaki nie pryznaje Boha, chodzić u ciemry», — nahadaŭ biskup Jašeŭski.

«Ludzi ciemry nieabchodny dyjałoh zamianiajuć na manałoh i bajacca inšadumcaŭ, jany viaduć i inšych da viečnaj ciemry».

«Syny śviatła viedajuć svaju kančatkovuju metu, viaduć dyjałoh u luboj situacyi i prysłuchoŭvajucca da inšadumcaŭ». «Mienavita tamu naradžeńnie Chrysta možna paraŭnać sa śviatłom», — kazaŭ biskup.

«Kolki isnuje teroru, hvałtu i represij!» — skazaŭ biskup pra ciapierašniuju situacyju na śviecie. 

«U hetym hodzie śviata nie takoje radasnaje», — adznačyŭ biskup. «Uvieś śviet skałanuła pandemija karanavirusa, a Biełaruś — hramadska-palityčny kryzis. Ci moža być poŭnaju radaść, kali za siamiejnym stałom źjaŭlajucca pustyja miescy abo kali ŭ siamji žałoba?» — pytaŭ biskup, namiakajučy na palityčnych źniavolenych i zabitych na vulicach biełaruskich haradoŭ.

Jon taksama havaryŭ pra «vyprabavańnie pandemijaj». «Niachaj našy ŭračy i ŭvieś miedpiersanał adčuvajuć padtrymku ad Boha i ad nas, vielmi ŭdziačnych im ludziej».

«Niachaj u našaj krainie nastanie supakoj, pieramoža Božaja praŭda, spraviadlivaść i svaboda, — zaklikaŭ biskup Jašeŭski. —Kab stać narodam, treba sustrecca adno z adnym u dyjałohu, tvaram u tvar i plačo ŭ plačo. Niachaj Biełaruś nanoŭ stanie krainaj miru i ŭzajemapavahi», — znoŭ padkreśliŭ biskup u pramovie, nastolki ž vyvieranaj pa farmuloŭkach, nakolki pryncypovaj pa svaim źmieście i zaklučanym u im pasłańni.

Pasłuchać pramovu biskupa Jašeŭskaha možna z 40:00.

Paśla kazani ludzi na roznych movach — pa-biełarusku, rasiejsku, polsku, anhlijsku, litoŭsku — pryhoža malilisia ŭ tym liku za ŭłady, kab jany prysłuchoŭvalisia da ludziej, i za tych, chto nie moža sustreć śviata doma praz emihracyju i inšyja pryčyny. A taksama za chvorych na karanavirus i za maci, jakija čakajuć naradžeńnia dziaciej.

Kamientary

Ciapier čytajuć

«Ja prosta prašu kavałak lodu». Tramp skazaŭ, što nie budzie zachoplivać Hrenłandyju siłaj36

«Ja prosta prašu kavałak lodu». Tramp skazaŭ, što nie budzie zachoplivać Hrenłandyju siłaj

Usie naviny →
Usie naviny

Jašče dźvie biełaruskija frystajlistki vystupiać na Alimpijadzie. Skład biełaruskaj delehacyi ŭ Italii vyklučna žanočy

Rahačoŭskaja ci hłybockaja, kałduny ci draniki, Hrodna ci Brest? Aryna Sabalenka adkazała na pryncypovyja dla biełarusa pytańni16

Udava ź Indyi kaža, što trapiła ŭ biadu ŭ Biełarusi i jaje trymajuć u niejkim karoŭniku12

U parku žyvioł la Baranavičaŭ možna paabdymacca z kapibaraj za 100 rubloŭ3

«Boh vielmi hanarycca pracaj, jakuju ja zrabiŭ». Tramp vylecieŭ na Suśvietny ekanamičny forum u Davosie10

Śviatłana Cichanoŭskaja zaviała treds. Što joj pišuć biełarusy?15

Rasijskaja rakieta SPA trapiła ŭ žyły dom u Adyhiei10

Premjer Kanady: Stary suśvietny paradak nie vierniecca, siarednim dziaržavam treba trymacca razam4

Pad Barsiełonaj syšoŭ z rejek ciahnik, zahinuŭ mašynist, dziasiatki ludziej paranieny2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Ja prosta prašu kavałak lodu». Tramp skazaŭ, što nie budzie zachoplivać Hrenłandyju siłaj36

«Ja prosta prašu kavałak lodu». Tramp skazaŭ, što nie budzie zachoplivać Hrenłandyju siłaj

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić