ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Архіў
Бел Łac

Чэская калекцыя Логвінава

Андранікава Г. Гук сонечнага гадзіньніка

/ Пер. з чэскай В.Бяльковіча; Прадм. С.Сматрычэнкі. — Менск: Логвінаў, 2005. — 300 с. — (Чэская калекцыя).

Чэскі эмігрант Даніэль Кеплер у засьнежаным Каларада выпадкова сустракае сваю зямлячку Эн Ванье (даўней Ганна Вайнштайн). Высьвятляецца, што разам зь ягонай маці яна знаходзілася ў нацысцкіх лягерах і была сьведкай ейнае сьмерці. З размоў Даніэля і Эн перад чытачом паўстае трагічная гісторыя каханьня чэха Тамаша і габрэйкі Рахель.

Кніга была ўганараваная прэстыжнымі літаратурнымі прэміямі Чэхіі. Беларускі пераклад раману распачынае новую сэрыю «Чэская калекцыя», у якой мяркуецца знаёміць беларускага чытача з найлепшымі здабыткамі чэскай літаратуры.

Чытайце яшчэ

Каментары

Цяпер чытаюць

Нейрасеткі робяць цуды з гістарычнай спадчынай Беларусі ШМАТ ФОТА

Культура

Нейрасеткі робяць цуды з гістарычнай спадчынай Беларусі ШМАТ ФОТА

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

Нейрасеткі робяць цуды з гістарычнай спадчынай Беларусі ШМАТ ФОТА

«Просты чалавек сабе такое дазволіць не можа». Беларуска паказала, што купіла на 440 рублёў для сябе і дваіх дзяцей

«Мы вас вызваляем з турмы, але выганяем з дому. Ідзіце, блукайце па белым свеце, дому ў вас цяпер няма». Дуліна адказала Рудкоўскаму2

Не насіце гэтых гадзіннікаў з касцюмам! Правілы выбару мужчынскіх гадзіннікаў 1

У Расіі дзіця захлынулася ў ванне, маці засілілася. А бацька? Даўно загінуў на «СВА»4

На дне беларускага возера знайшлі старажытнае паселішча. Яго месца вучоныя трымаюць у тайне5

Жонка і падчарка Аляксандра Глеба запусцілі ўласны брэнд жаночага адзення. Будуць канкураваць са сваячкай2

Расійскі ратавальнік расказаў, што стала прычынай гібелі беларускага турыста на Эльбрусе1

Апошнія навіны

На наступным тыдні лета пакіне Беларусь

На чыгунцы ў расійскай Арлоўскай вобласці ўзарвалася бомба

У Польшчы зноў падымалі авіяцыю для барацьбы з дронамі і закрывалі Люблінскі аэрапорт9

У паветранай прасторы Румыніі перахапілі расійскі дрон

Раскрылі махлярскую схему па перапродажы калекцыйных манет

Беларусы будуць праектаваць метро ў расійскім Новасібірску1

Тураператары арганізуюць вяртанне ў Беларусь удзельнікаў аўтобусных тураў у Еўропу

«Міс Беларусь» усё больш нагадвае конкурс прыгажосці ў гарэме24

Памёр прафесар Міхась Кандрацюк

У Непале прэм'ер-міністрам упершыню прызначылі жанчыну1

Павел Вінаградаў за час адседкі схуднеў на 40 кг ФОТАФАКТ10

«Жывём тут як у танку». Беларусы з памежжа расказалі, як перажываюць закрытую мяжу і вучэнні3

У ААН прагаласавалі за стварэнне палесцінскай дзяржавы11

У Беларусі расце запазычанасць насельніцтва па банкаўскіх крэдытах

У Расіі рэзка вырас попыт на беларускія пеністыя віны1

У Гомелі на Дзень горада тысяча чалавек станчылі пад песню «Касіў Ясь канюшыну» ВІДЭА4

ЗША паабяцалі абараняць «кожны дзюйм» тэрыторыі НАТА6

Не ўпаіцельны ў Нароўлі вечары. Водгук на кнігу Андрэя Горвата9

У тыктоку завірусіўся «кідок кобры» ў Беларусі ВІДЭА

Пасля атакі ўкраінскіх беспілотнікаў загарэўся Новаўфімскі НПЗ у Башкартастане2

У Літве пакуль што не зафіксавалі ніякіх правакацый у сувязі з вучэннямі «Захад-2025»

Марына Ментусава расказала, што бюджэт яе сям'і складае 6000 даляраў на месяц і што яе партнёр быў удзельнікам групавога згвалтавання33

У Віцебску ўзарвалі комін кацельні ВІДЭА

Польскае выданне назвала Церцеля архітэктарам спецаперацыі, якая разгортваецца паралельна з вучэннямі «Захад»49

Удава Чарлі Кірка эмацыйна звярнулася да забойцы свайго мужа: Ты не ўяўляеш, што ты развязаў10

Усе навіны

Гамельчука вызвалілі ад адказнасці за ўдзел у пратэстах праз тое, што ўжо прайшло пяць гадоў. Гэта такі першы вядомы выпадак5

Трамп і Пуцін могуць сустрэцца на саміце ў Малайзіі3

Затрыманы журналіст Кірыл Пазняк8

Ці сапраўды цыклічны сон дапамагае выспацца?4

Два прычалы і нафтавы танкер пашкоджаны ў нафтаналіўным порце Прыморск пад Пецярбургам пасля атакі БПЛА3

Расіяне праз газавую трубу заходзяць у Купянск, як колісь у Суджу3

«Усё — хлусня і маніпуляцыі». Спецыялісты рэзка адказалі на істэрыю вакол рэканструкцыі Чырвонага касцёла3

Украіна навучылася лепш супрацьстаяць расійскім «Кінжалам»

Марк Рутэ абвясціў пра запуск спецыяльнай праграмы НАТА для абароны ўсходняга флангу альянсу3

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Нейрасеткі робяць цуды з гістарычнай спадчынай Беларусі ШМАТ ФОТА

Культура

Нейрасеткі робяць цуды з гістарычнай спадчынай Беларусі ШМАТ ФОТА

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць