Kultura55

Siarhiej Pryłucki. Vieršy

Nikoli bolej nia budzie takoha leta

Ničoha dobraha čakać nia varta

    Nikoli bolej nia budzie takoha leta,
    nia budzie tak bieskłapotna i hetak śvietła —
    nikoli.

    Filmy bolej nia buduć davać asałodu.
    I dla sustrečy nia budzie nijakaj nahody.
    Nikoli nia budzie bolej takoj harełki —
    chałodnaj, spažyŭnaj, čystaj i jełkaj.
    Nikoli.

    Tytuń pierastanie być pachkim, mocnym i smačnym.
    A rozum adhetul nia miećmie pakaźnikaŭ značnych.
    Nikoli nia budzie z taho, što jość, i pałaviny,
    takich fajnych knižak u kramach, takoj viandliny.
    Nikoli.

    I «chutkaja» bolej nia budzie nastolki chutkaj.
    I nam tak kamfortna nia budzie ŭ śpiakotnych maršrutkach.
    Nia budzie takich avanturaŭ, takich padarunkaŭ,
    nastolki žadanych abdymkaŭ i pacałunkaŭ.
    Nikoli.

    Nia pryjdzie tvoj list i ty nie pryjedzieš taksama.
    Złamajemsia my, by ŭ susiednim dvary piłarama.
    Hladziećmiem i vyćmiem na miesiac, što źziaje na stoli,
    by dva suviaznych, što zabyli j nia ŭspomniać paroli.
    Nikoli.

Hatel

    Voś ranica. I ŭ joj ciabie niama.
    Vakno. I ja — myślenčaja turma.

    Voś kresła. Šafa. Boty la stała.
    Voś łožak, dzie kaliści ty była.

    Voś cyharety. Słoŭnik na stale.
    Pustyja plaški — z poŭnaj na čale.

    Hadzińnik, što spyniŭ padlik hadzin.
    I ja — adzin, nibyta ŭ lampie džyn.

    Adbitki palcaŭ na staronkach knih.
    Samota, što ździajśniaje svoj blickryh.

    Voś toje, što zhubiła svoj nazoŭ
    j čaho nie pieražyć užo nanoŭ;

    što sapsavała nam i płoć, i kroŭ.
    Za što da śmierci dziakavać hatoŭ.

Žyćcio nonstop

    čas hładzić ciabie suprać poŭści jon ciabie biesić
    dy heta — ty viedaješ dobra — ničoha nia daść
    jon sychodzić za miesiacam miesiac za miesiacam miesiac
    a śledam ciabie atakuje luboŭnaja žarść

    ty zrobiš apošniuju sprobu jana ničoha nia źmienić
    ty vyjdzieš na vulicu j viernieśsia pjanym u dym
    biaz sensu ničoha rabić bo nichto nie pavieryć
    biaz sensu być niekim a złašča być maładym

    ty znovu źvivajeśsia źmiejem u potnym łožku
    i vyješ imia i tvoj skovyt jak płač niemaŭla
    ź lipučaju ślinaj vycharkvajučy patrošku
    kachańnie jakoje źjadała ciabie spakvala

Kamientary5

Ciapier čytajuć

«Nabližajecca momant pierałomu situacyi». Vadzim Kabančuk pra płan dla biełarusaŭ11

«Nabližajecca momant pierałomu situacyi». Vadzim Kabančuk pra płan dla biełarusaŭ

Usie naviny →
Usie naviny

U Polščy zatrymali biełarusaŭ, jakija chacieli pierapravić u Rasiju kamplektujučyja dla ŭdarnych dronaŭ6

Karyna Šulak nie atrymaje ni centa sa spadčyny Epštejna16

U vioskach mohuć źjavicca kramy-kanstruktary. Voś jak jany vyhladajuć3

U Polščy zaviali kryminałku za vykarystańnie pašparta Novaj Biełarusi? Nie. Voś što viadoma na hety momant34

Žančyna naradziła dzicia ŭ sielskaj prybiralni — i jano patanuła. SK ahučyŭ padrabiaznaści2

Na trasie Brest — Małaryta płanujuć adkryć karčmu z kaljanam, dyskatekami i kutkom-muziejem Vialikaj Ajčynnaj vajny1

Hetaha fatohrafa viedajuć usie biełaruskija tusoŭščyki. I jamu reśpiektavaŭ Paźniak. Pahutaryli z Johnny Cosmic4

U adzinym u Minsku domie-«kałodziežy» pradajuć mansardnuju kvateru. Heta treba bačyć2

Z Hrodna zapuściać jašče try aŭtobusy ŭ Varšavu2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Nabližajecca momant pierałomu situacyi». Vadzim Kabančuk pra płan dla biełarusaŭ11

«Nabližajecca momant pierałomu situacyi». Vadzim Kabančuk pra płan dla biełarusaŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić