PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
Kultura1212
+ usie videa
Bieł Łac

Life:) — łozunh «Vozmožno vsio» niepierakładalny na biełaruskuju movu

Hałyhin zahavaryŭ u biełaruskamoŭnaj rekłamie pa-rasijsku z padačy tvorčaj hrupy apieratara.

Pres-sakratarka mabilnaha apieratara life:) Taisija Pastuchova adkazała na pytańni «Našaj Nivy» nakont biełaruskamoŭnaj rekłamnaj kampanii. Hałoŭnaje, što ŭschvalavała čytačoŭ sajta, — čamu rekłamnyja roliki stali biełaruskamoŭnymi tolki častkova? Nahadajem, što ŭsie klipy składajucca ź pieśni pa-biełarusku i rasijskamoŭnaha rekłamnaha zaklika Vadzima Hałyhina dałučacca da sietki.

«Čamu dźviuchmoŭnaść? Heta vybar supracoŭnikaŭ našaj tvorčaj hrupy. Jany abrali mienavita taki farmat rekłamy», —
paviedamiła Taisija Pastuchova. Łozunh «Vozmožno vsio» vyrašyli nie čapać, bo jon «niepierakładajemy na biełaruskuju movu». Pa jaje słovach, u toje, što ŭ apošniaja fraza rolika pramaŭlajecca pa-rasijsku, nie ŭkładvaŭsia niejki asobny sens. Całkam biełaruskamoŭnaj rekłamy ad Life:) u dadzieny momant nie płanujecca.

Razam z tym, pres-reliz, apublikavany ŭ suviazi z praviadzieńniem rekłamnaj kampanii, daje trochi inšaje tłumačeńnie: «Rekłamnyja vieršy na biełaruskaj movie byli napisany na muzyku viadomych narodnych pieśniaŭ. Hetym

mabilny apieratar padkreślivaje, što źjaŭlajecca biełaruskim mabilnym apierataram, apierataram dla biełarusaŭ».

Roliki padrychtavanyja tvorčaj hrupaj Life:), jakaja składajecca z Naty Lubieckaj i Niny Štryk, i rekłamnym ahienctvam MOLOTOV.

Čytajcie jašče

Kamientary12

Ciapier čytajuć

«Ja prosta prašu kavałak lodu». Tramp skazaŭ, što nie budzie zachoplivać Hrenłandyju siłaj34

Śviet34

«Ja prosta prašu kavałak lodu». Tramp skazaŭ, što nie budzie zachoplivać Hrenłandyju siłaj

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Cichanoŭskaja vykazała spačuvańni z nahody śmierci Iryny Bykavaj

Kit Kiełah: Kali Ukraina pieražyvie hetu zimu — pieravaha budzie na jaje baku

Pucin prapanavaŭ uziać miljard za členstva Rasii ŭ Radzie miru z zamarožanych aktyvaŭ3

Ułady Danii admaŭlajucca ad pieramoŭ z Trampam adnosna Hrenłandyi. Tramp patrabuje skazać heta jamu ŭ tvar4

Na kałhotkach ad Mark Formelle paśla myćcia imbirnyja pierniki pieratvarylisia ŭ puchnatych vusieniaŭ. Mnohim navat spadabałasia1

MUS abviarhaje, što indyjskaja žančyna trapiła ŭ Biełarusi ŭ pracoŭnaje rabstva, i vykłała ŭłasnuju viersiju jaje historyi4

Pamierła Iryna Bykava, udava Vasila Bykava5

Navukoŭcy vyśvietlili: hałoŭny srodak ad prastudy chavajecca ŭ nosie1

Što viadoma pra zatrymanych radyjoamataraŭ, jakim pahražaje až da rasstrełu22

Apošnija naviny

Cichanoŭskaja vykazała spačuvańni z nahody śmierci Iryny Bykavaj

Jeŭraparłamient prypyniŭ pracu nad zaćviardžeńniem handlovaj damovy pamiž ES i ZŠA3

Sajt kampanii «Nie śmiarotnamu pakarańniu ŭ Biełarusi» pryznali «ekstremisckim»2

U Minsk pačnie lotać novaja avijakampanija1

Tramp raskazaŭ pra novuju hukavuju zbroju, dziakujučy jakoj zachapili Madura2

«Drazdy» pierazapisali svaju znakamituju pieśniu «Chata baćkoŭ» na ruskaj movie18

U Ivanavie sotni kačak trapili ŭ ledzianuju pastku1

Zialenski zaŭtra pajedzie ŭ Davos, kab sustrecca z Trampam

U Minsku zrabili vystavu da jubileju Jasienina i paklikali na adkryćcio Biazrukava4

U Łatvii padčas vystupleńnia biełaruskich spartsmienaŭ na Alimpijadzie buduć uklučać rekłamu5

Kaviarnia Enzo ŭ Minsku znoŭ zakryłasia1

Tramp u Davosie: Jeŭropa ruchajecca nie ŭ tym kirunku21

U Słucku skrali pamieranskaha špica1

U Partuhalii padpalili skulpturu Kryšcijanu Ranałdu

U minskim parku Horkaha pastaviać novyja skulptury4

U Viciebsku spynili raspaŭsiud nieetyčnaj rekłamy

Pamierła Śviatłana Haldade3

Navukoŭcy vyśvietlili: hałoŭny srodak ad prastudy chavajecca ŭ nosie1

«Aciapleńnie viarnuli, a praź niekalki hadzin truby łopnuli». Što adbyvajecca z radyjatarami ŭ Sucharavie3

Sudovyja ekśpierty pa niedakurku vyličyli złodzieja

«Siońnia ŭ kvatery ŭžo ciaplej, +5». Jak Kijeŭ znoŭ žyvie biez aciapleńnia paśla rasijskaj ataki2

Ryžankoŭ spadziajecca na chutkaje adnaŭleńnie adnosin z Polščaj, ale nie ź Litvoj16

Piatkievič: Da 2030 hoda ŭ Biełarusi čakajecca ŭsplosk naradžalnaści15

Vyznačyŭsia jašče adzin supiernik zbornaj Biełarusi ŭ tavaryskim matčy

Narviehija admoviłasia ŭvajści ŭ trampaŭskuju Radu miru1

Usie naviny

Jašče dźvie biełaruskija frystajlistki vystupiać na Alimpijadzie. Skład biełaruskaj delehacyi ŭ Italii vyklučna žanočy

Rahačoŭskaja ci hłybockaja, kałduny ci draniki, Hrodna ci Brest? Aryna Sabalenka adkazała na pryncypovyja dla biełarusa pytańni16

Udava ź Indyi kaža, što trapiła ŭ biadu ŭ Biełarusi i jaje trymajuć u niejkim karoŭniku12

U parku žyvioł la Baranavičaŭ možna paabdymacca z kapibaraj za 100 rubloŭ3

«Boh vielmi hanarycca pracaj, jakuju ja zrabiŭ». Tramp vylecieŭ na Suśvietny ekanamičny forum u Davosie10

Śviatłana Cichanoŭskaja zaviała treds. Što joj pišuć biełarusy?15

Rasijskaja rakieta SPA trapiła ŭ žyły dom u Adyhiei10

Premjer Kanady: Stary suśvietny paradak nie vierniecca, siarednim dziaržavam treba trymacca razam4

Pad Barsiełonaj syšoŭ z rejek ciahnik, zahinuŭ mašynist, dziasiatki ludziej paranieny2

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

«Ja prosta prašu kavałak lodu». Tramp skazaŭ, što nie budzie zachoplivać Hrenłandyju siłaj34

Śviet34

«Ja prosta prašu kavałak lodu». Tramp skazaŭ, što nie budzie zachoplivać Hrenłandyju siłaj

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić