Teatr

Bi-Bi-Si zrabiła radyjośpiektakl pra biełaruskich palitviaźniaŭ

«My majem svaju movu, ale Łukašenka nie lubić, kali my na joj razmaŭlajem...»

BBC Radio 4, čaćviorty kanał brytanskaha radyjo, zapisaŭ radyśpiektakl pra biełaruskich palitviaźniaŭ.

Siužet nastupny: Maryja Blin, dačka biełaruskaha palitviaźnia-žurnalista, jakaja pražyvaje ŭ Łondanie, źviartajecca da ajca Filipa, śviatara ŭ kaściole, dzie jana prychadžanka. Jana choča, kab jon paprasiŭ kaściolnaje kiraŭnictva źviarnucca da ŭradu Biełarusi z patrabavańniem vyzvalić palitviaźniaŭ.
Ale kaścioł nie choča iści im nasustrač: jon maje padpisać z Łukašenkam kankardat.

Tym časam baćka Maryi vymušany ciarpieć katavańni, dzialić kamieru z chvorym na suchoty, jamu nie dajuć nieabchodnyja leki — ale jon admaŭlajecca padpisać prašeńnie ab pamiłavańni na imia Alaksandra Łukašenki.

(Detali ŭziatyja z historyj realnych palitviaźniaŭ Sańnikava, Statkieviča, Fiaduty i inšych.)

A KDB Biełarusi pačynaje cisnuć na ajca Filipa z dapamohaj kampramatu…

«Kali b my byli jehipcianami ci siryjcami, nas by słuchali. Ale Biełaruś — heta jeŭrapiejskaja kraina, jakaja ŭsim abyjakavaja», kaža hierainia-biełaruska. «Biełaruś — heta zabytaje miesca pamiž mocnymi krainami. My majem svaju movu, ale Łukašenka nie lubić, kali my na joj razmaŭlajem&raquo.

Prasłuchać radyjośpiektakl možna tut:

http://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/b01jhjcp/Afternoon_Drama_Belarus/

Kamientary

Ciapier čytajuć

Tramp zajaviŭ, što iduć pieramovy pra vyzvaleńnie jašče 50 biełaruskich palitviaźniaŭ, i nazvaŭ ich «zakładnikami»44

Tramp zajaviŭ, što iduć pieramovy pra vyzvaleńnie jašče 50 biełaruskich palitviaźniaŭ, i nazvaŭ ich «zakładnikami»

Usie naviny →
Usie naviny

«Vyklikajcie sanitaraŭ!» U Słucku piensijanierki apantana vajujuć ź dziciačaj placoŭkaj17

Litva moža całkam spynić pieravozki biełaruskich hruzaŭ čyhunkaju20

Rute: Krainy NATA ŭžo apiaredžvajuć Rasiju nie tolki ŭ jakaści bojeprypasaŭ, ale i ŭ kolkaści6

U Hrodnie kałarytnaha vuličnaha muzyku paprasili pakinuć centr horada. A razam ź im i inšych ramieśnikaŭ13

U Minsku bolš nie daduć ziamli pad budaŭnictva pryvatnikam4

U kastryčniku samy darahi dom u Biełarusi kupili ŭ zakrytym pasiołku kala Minskaha mora2

«Fury raściahnulisia na kiłamietry. Stajać uzdoŭž darohi — prosta, bokam. Stajać u poli». Vidavočca raskazaŭ pra situacyju pierad «Kamiennym Łoham»11

U Minsku zaviaršyli budaŭnictva piacizorkavaha hatela na miescy kolišniaha «Biełekspa»11

Adna ź biełarusak, paciarpiełych padčas DTZ u Tajłandzie, u ciažkim stanie

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Tramp zajaviŭ, što iduć pieramovy pra vyzvaleńnie jašče 50 biełaruskich palitviaźniaŭ, i nazvaŭ ich «zakładnikami»44

Tramp zajaviŭ, što iduć pieramovy pra vyzvaleńnie jašče 50 biełaruskich palitviaźniaŭ, i nazvaŭ ich «zakładnikami»

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić