ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Свет77
Бел Łac

Стыў Уіткаф падчас сустрэч з Пуціным карыстаўся паслугамі штатных перакладчыкаў з Крамля

Спецпрадстаўнік прэзідэнта ЗША па пытаннях Блізкага Усходу Стыў Уіткаф карыстаўся падчас трох візітаў у Расію штатнымі перакладчыкамі адміністрацыі прэзідэнта Расіі Уладзіміра Пуціна. Такім чынам Уіткаф парушаў дыпламатычны пратакол, піша NBC News.

Стыў Уіткаф падчас перамоў з Пуціным. Фота: Kremlin Press Office / Handout/Anadolu via Getty Images

Паколькі Стыў Уіткаф не ведае рускай мовы, то ён павінен быў бы мець уласнага перакладчыка для таго, каб весці перамовы з Пуціным. Карыстанне ж паслугамі крамлёўскіх перакладчыкаў прывяло да таго, што Уіткаф мог не разумець, пра што перакладчык гаварыў з Пуціным у ягонай прысутнасці.

Таксама Уіткаф не браў з сабой на сустрэчы з Пуціным дарадцаў з ліку амерыканскіх экспертаў. Такім чынам, ён рызыкаваў тым, што некаторыя нюансы ў паведамленнях Пуціна будуць прапушчаныя, і ён не змог бы самастойна праверыць тое, што яму казалі.

Пры гэтым Уладзімір Пуцін удзельнічаў у перамовах не сам — з ім былі ягоны дарадца Юрый Ушакоў і спецпрадстаўнік па пытаннях эканамічнага супрацоўніцтва Кірыл Дзмітрыеў.

Прысутнасць перакладчыка з ЗША таксама забяспечвае больш дакладную пісьмовую справаздачу пра сустрэчу для адміністрацыі прэзідэнта ЗША. Адсутнасць падрабязных нататак пра сустрэчы можа стварыць праблемы для іншых высокапастаўленых членаў адміністрацыі Трампа, такіх як дзяржсакратар Марка Рубіа і спецыяльны пасланнік Трампа па Украіне Кіт Келаг.

Адсутнасць нататак з гэтых сустрэч або іх недакладнасць таксама выклікае пытанні адносна канфідэнцыйнай інфармацыі, якую Стыў Уіткаф мог расказаць Пуціну падчас сустрэч, піша выданне.

Стыў Уіткаф сустракаўся з Уладзімірам Пуціным з пачатку сваёй працы ў адміністрацыі прэзідэнта Дональда Трампа 4 разы. 25 красавіка іх сустрэча ў Маскве доўжылася больш за 3 гадзіны, а 11 красавіка у Санкт-Пецярбургу — больш за 4.

Чытайце яшчэ
Уладзімір Пуцін Дональд Трамп Стыў Уіткаф Кірыл Дзмітрыеў Юрый Ушакоў

Каментары7

  • Ня толькі
    10.05.2025
    Ня толькі парушэньне дыпляматычнага пратаколу, але яшчэ прыкмета неахайнасьці адміністрацыі Трампа (што гэта за адміністрацыя, якая ня можа знайсьці перакладчыка, хоць звычайна менавіта яна за гэта і адказвае?) плюс неразуменьне, што перакладчыкі дыктатара могуць табе наплесьці ўсё што заўгодна ў ягоных інтарэсах. Але, вядома, гэта мы нічога не разумеем, Трэба Чытаць Першакрыніцы, Трэба слухаць Нацыянальнага Лідэра, гэта чарговая Ляпідарная Шматхадовачка ў 999D-шахах, а хто не разумее, той левалібэрал.
  • Нищета
    10.05.2025
    У американцев нет денег на своего переводчика?
  • Нищета
    10.05.2025
    Протокола у американцев тоже нет. Кто что сказал можно выворачивать наизнанку. Какое лапидарное убожество.

Цяпер чытаюць

Маштабны збой у трох беларускіх банках: з рахункаў знікаюць грошы3

Грамадства3

Маштабны збой у трох беларускіх банках: з рахункаў знікаюць грошы

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

Як сям'я, што збегла з Беларусі з хатняй хіміі, адкрыла пякарню ў Вільнюсе

Карова цяжка траўмавала дзяўчынку ў Бярозаўскім раёне

На чацвер зноў абвешчаны аранжавы ўзровень, і ёсць трывожны званочак

Маштабны збой у трох беларускіх банках: з рахункаў знікаюць грошы3

Пад Мінскам машына збіла лася — загінулі два чалавекі, пацярпеў вядомы комік

У Расіі хлопец на «Лексусе» эфектна вылятаў на набярэжную дзеля прыгожага відэа. Загінуў сам і дзве сяброўкі4

«Вітаем на радзіме». Беларус распавёў пра затрыманне на мяжы за лайк і сапсаваны адпачынак3

Трамп абяцаў Пуціну разбамбіць Маскву к чортавай мацеры, калі Расія нападзе на Украіну3

Пазняк перайшоў да абразаў Ціханоўскага: «Істота тарабаніць увесь час»143

Апошнія навіны

Сучасны, з фасаднай падсветкай: якім будзе новы дзіцячы садок у «Паўночным Беразе»

Мужчына касіў траву, і яго тройчы ўкусіла гадзюка1

У Драгічыне за 12 гадзін наліло ўжо 50 мм ападкаў

Наталля Пяткевіч працягвае выгульваць амерыканскі гардэроб8

Кінолаг расказала пра просты тэст на выхаванасць сабакі

У Мінску пасажыры змогуць даведацца дакладны час прыбыцця транспарту праз тэлефон1

Трамп абяцаў Пуціну разбамбіць Маскву к чортавай мацеры, калі Расія нападзе на Украіну3

У Гродне матацыкліст урэзаўся ў бус: і ён, і пасажырка — у рэанімацыі

«Вагнер» завербаваў людзей у Лондане, каб тыя выкралі расійскага бізнэсмена Чычваркіна. Адзін з іх перапісваўся з «Minsk KGB»4

Уладзімір Някляеў: Прамінулы год не самы ўдалы ў жыцці — амаль палову яго пракачаўся ў шпіталях2

Клуб НХЛ перазаключыў кантракт з беларускім галкіперам

Як Трамп выкарыстоўвае «тэорыю вар'ята», каб мяняць свет пад сябе. І ў яго атрымліваецца1

«У вас ёсць усяго некалькі хвілін». Што рабіць, калі навальніца, ураган або смерч засталі на прыродзе1

Чарга з легкавых аўтамабіляў на польскай мяжы стала менш за 500

На гарадзішчы на Менцы знайшлі фрагмент амфары з рунай3

З-за паломкі пад Шкловам тры цягнікі ідуць са спазненнем

Прэм'ер Даніі: ЕС трэба пераўзброіцца за гэтыя пяць гадоў1

Луцк, Жытомір і Цярнопаль былі ў эпіцэнтры ўдараў Расіі шахедамі і ракетамі

Арбітра затрымалі за непрызначаны вырашальны пенальці — скандал у расійскім футболе

У Канадзе раскрыта змова «антыўрадавага апалчэння» з удзелам вайскоўцаў2

Кіраўнік кадравай службы Трампа Серхіа Гор аказаўся ўраджэнцам Ташкента Сяргеем Гарахоўскім7

«Самае прыгожае свята лета». Турысты расказалі, як з'ездзілі на Купалле ў Сулу3

На гэтыя выхадныя ўпершыню за доўгі час у Беларусі будуць паляваць на мядзведзя2

На мінскім праспекце Дзяржынскага адбылася аварыя з удзелам пяці аўтамабіляў. Адзін з іх перакуліўся1

Святлана Ціханоўская сустрэлася з міністрам унутраных спраў Літвы. Размова ішла па-беларуску11

Усе навіны

«Ціханоўскі нам вярнуў самае галоўнае пытанне». Пра што кажа Чалы?41

Да 1 лістапада штрафаваць за парушэнне новых правіл маркіроўкі тавараў не будуць1

Малады, але вопытны слуцкі барсетачнік стаміўся жыць дома па законе — паехаў ваяваць за Расію і знік у штурме9

У Расіі заявілі пра намер стварыць свой аналаг колішняга амерыканскага USAID1

Махляр пры дапамозе ШІ выдаў сябе за Марка Рубіа і звязаўся з трыма міністрамі замежных спраў1

У італьянскім аэрапорце мужчыну засмактала ў рухавік самалёта1

«Не хацеў бы памерці на здымачнай пляцоўцы». Майкл Дуглас сыходзіць з кіно1

«Мала што ў інтэрнэце пішуць». Выкладчык, якога абвінавацілі ў дамаганнях, працягне працаваць у ансамблі «Белая Русь»15

Як медсястра з Барысава адпачывае амаль без грошай5

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Маштабны збой у трох беларускіх банках: з рахункаў знікаюць грошы3

Грамадства3

Маштабны збой у трох беларускіх банках: з рахункаў знікаюць грошы

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць