ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Архіў
Бел Łac

Багдановіч, Колас, Роб-Грые

21 кастрычніка ў менскай бібліятэцы імя Пушкіна адкрылася сьвята францускага чытаньня.

У маленькай залі настолькі было цесна, што ахвотныя паслухаць тоўпіліся нават у калідоры.

На вечарыне прэзэнтавалі францускія творы, што выдаюцца ў рамках праграмы «Багдановіч», — 11 выданьняў, якія нядаўна выйшлі ці вось-вось маюць убачыць сьвет. Сярод выдавецтваў, якія ўжо даўно супрацоўнічаюць з францускім бокам, друкуючы пераклады па-расейску, годна глядзеўся прыватны выдавец Зьміцер Колас: за кароткі час ён пасьпеў выдаць па-беларуску Жана Поля Сартра («Мур»), бацьку «новага раману» Алена Роб-Грые («Праект рэвалюцыі ў Нью-Ёрку»), а таксама зборнік п’есаў «набэліянтаў» — Альбэра Камю («Праведнікі»), Самюэля Бэкета («Канец гульні») і Ж.П.Сартра («Мухі»).

Чытайце яшчэ

Каментары

 
Націсканне кнопкі «Дадаць каментар» азначае згоду з рэкамендацыямі па абмеркаванні.

Цяпер чытаюць

«Я наведаў самую ізаляваную краіну Еўропы». Амерыканскі блогер расказаў, як прыязджаў у Беларусь у 2020-м і 2024-м2

Грамадства2

«Я наведаў самую ізаляваную краіну Еўропы». Амерыканскі блогер расказаў, як прыязджаў у Беларусь у 2020-м і 2024-м

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

У Гомель прыедзе Грыгорый Лепс, квіткоў ужо амаль няма

Ці можа пасажыр не плаціць за праезд другі раз, калі ягоны аўтобус стаў з-за дажджу?

ПВК «Вагнер» пакідае Малі2

У Азербайджане суддзя спрабаваў згвалціць асла і памёр — новы фэйк1

«Я наведаў самую ізаляваную краіну Еўропы». Амерыканскі блогер расказаў, як прыязджаў у Беларусь у 2020-м і 2024-м2

Дачка Пуціна жыве ў Парыжы і працуе ў галерэі, дзе выстаўляюць антываеннае мастацтва8

Ціханоўская пра высылку з Беларусі ў жніўні 2020: Мне далі на зборы 20 хвілін23

У чарзе на мяжы Польшчы з Беларуссю з'явіліся «жорыкі». Хто гэта і чаму іх не любяць?14

«Удзелу ў пратэстах ужо недастаткова». Беларуска не без цяжкасцяў атрымала міжнародную абарону ў Польшчы

Як змагаецца за жыццё кур'ер, які ехаў на электравеласіпедзе на пешаходным пераходзе на зялёнае, але трапіў пад аўто12

Апошнія навіны

Святлана Алексіевіч выступіць у Варшаве

Памёр фатограф Віктар Суглоб

Шчучынец прыйшоў на рынак у Гродна, пачаў хапаць сякеры і булавы, а потым спусціў штаны

Беларус сарваўся з вышыні падчас малярных прац у Варшаве

Мужчыну, які збіў да смерці жанчыну на пошце ў Дрыбінскім раёне, адправяць на псіхіятрычнае лячэнне

Даляр зноў апусціўся ніжэй за тры рублі

Першая беларуская анлайн-школа пачынае набор дзяцей на новы навучальны год

Патрыярх Кірыл узнагародзіў Лукашэнку найвышэйшай узнагародай РПЦ3

З-за ўдару маланкі ў Магілёўскім і Бабруйскім раёнах загарэліся два дамы1

У Беларусь вяртаецца буйны кітайскі брэнд аўто3

«Заказаў больш, чым машын на лініі». Кіраўнік «А1 таксі» — пра цэны і беларускую мову ў дадатку1

Як самыя небяспечныя наркакартэлі свету захопліваюць Еўропу5

«Больш за 600 стабальных вынікаў». Сёння стануць вядомыя вынікі першага ЦЭ2

Бабуля скрала забытую торбу з музычнай апаратурай, каб зрабіць падарунак унуку1

ЗВР Беларусі паставілі новы рэкорд2

Багацце Ілана Маска за адзін дзень скарацілася на $34 млрд пасля сваркі з Трампам3

Трохгадовы хлопчык выпаў з другога паверха ў Гродзенскім раёне

Што рабіць, калі падчас дажджу змыла нумарны знак аўтамабіля

Намесніца рэдактара «Мінск-Навін» расказала, як змянілася яе жыццё пасля шлюбу з мусульманінам з Сірыі7

223 населеныя пункты адключаліся ад электраэнергіі праз непагадзь

У Кіеве пад расійскім ударам загінулі трое ратавальнікаў

«Гісторыя не выклікае даверу». Польшча перадала Літве справу аб міжнароднай абароне беларускі, якая часта ездзіла ў камандзіроўкі7

Цеплавоз сышоў з рэек з-за падрыву шляхоў у Белгарадскай вобласці

«Я ведаю, што на гэтай вайне я здохну. Але хачу стварыць нармальны штуршок руху»: выйшла другая частка фільма «Волат. Жыццё на нулі»6

Не толькі легендарны «Супер 8». Якія яшчэ атракцыёны не будуць працаваць у Мінску ў гэтым сезоне

Усе навіны

Жанчына, якая выйграла ў латарэю і ўсё спусціла, замовіла забойства мужа2

У чарзе на мяжы Польшчы з Беларуссю з'явіліся «жорыкі». Хто гэта і чаму іх не любяць?14

У Расіі цяпер могуць пераследаваць за экзамен па англійскай мове IELTS5

Чыноўнік заявіў, што моладзь хоча працаваць нармальна — «як рускія»19

Расійскія бомбы канчаткова разбурылі будынак Херсонскай адміністрацыі10

Польскія памежнікі зноў прымаюць аўтобусы з Беларусі

Кіслы звальняў супрацоўнікаў «Варгеймінга», якія падтрымалі напад Расіі на Украіну12

«Гэта была жывая камера сачэння». Што рабіла віцяблянка Кацярына, каб вызваліцца праз 5 гадоў замест прысуджаных 12 гадоў11

На Камароўскім рынку ў Мінску з’явіліся першыя беларускія маліны

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

«Я наведаў самую ізаляваную краіну Еўропы». Амерыканскі блогер расказаў, як прыязджаў у Беларусь у 2020-м і 2024-м2

Грамадства2

«Я наведаў самую ізаляваную краіну Еўропы». Амерыканскі блогер расказаў, як прыязджаў у Беларусь у 2020-м і 2024-м

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць